[일대일 영어 복습] #3. 권리/선거

Bold : 모르는 단어, 더 적합한 단어

Italic : 좋은 구절, 문장 구성

청원 영어로, 횡령 영어로, 연관된 영어로, 권리를 박탈하다 영어로, 법정대리인 영어로, 삶의 질 영어로, 마네킹 영어로, 정신병자 영어로

---

• Sometime people go too far that they upload drastic and selfish petition only by their own sake.
• 가끔 사람들은 자기 자신만을 위해 이기적인 청원을 올린다(국민신문고)
•  
• A lot of people in higher people embezzle money or avoid taxes and they end up going to jail.
• 많은 기득권층은 돈을 횡령하거나 탈세를 해 결국 감옥에 간다.
•  
• He set a huge construction and embezzled money from it. Anyone who is invloved in prior is under investigation.
• 그는 큰 공사를 착수시키고 횡령했다. 이전에 연관된 누구든 조사 중이다. 
•  
• Being sentenced is the way to deprive of social rights.
• 형을 사는 것은 사회적 권리를 박탈하는 방법이다.
•  
• Maybe you become in power, it's hard not to become selfish?
• 힘을 얻으면 이기적이지 않은 게 어렵나?
•  
• I feel a lot of responsibilities in society. 
• 나는 사회에 많은 책임감을 느낀다.
•  
• I think it's an intereseting experiment to give people power and see how it goes.
• 사람들에게 힘을 주고 어떻게 되는 지 보는 건 흥미로운 실험이다.
•  
• It's an old video so i'm not sure if it is recognizable, but I saw a video of social experiment in a musuem. There, one women standed like a dummy and there was a sign saying "Do whatever you want." After a while some guys commit violences to her. It got to that point very quickly even though there was a camera obviously watching her.
• 오래된 영상이라 알아볼 수 있는지는 모르지만, 나는 박물관에서의 사회 실험에 관한 영상을 봤다. 거기서 한 여자가 마네킹처럼 서있고 "원하는 대로 하세요."라는 표지판이있었다. 조금 있다, 몇몇 사람들은 그녀에게 폭력을 가했다. 그녀를 향하는 카메라가 분명히 있었음에도 불구하고 그 정도까지 가는 데 매우 짧은 시간이 걸렸다.
•  
• Mentally settled. mentally sound.
• 정신적으로 건전한, 건강한
•  
• I think it's wild that every president got in jail.
• 모든 대통령이 감옥에 갔다는 건 놀랍다.
•  
• What kinds of restrictions there are on voting in Korea?
• 한국에서는 투표에 관해 어떤 제한이 있어?
•  
• I heard people who have mental disability cannot vote in USA. I am not sure what their legal status be like in Korea. As long as they can hold up their qualities of life, they can vote, I guess. Otherwise, the statutory representative can help to close an envelope. 
• 나는 미국에서는 정신적으로 불안한 사람은 투표할 수 없다고 들었다. 한국에서 그들에 대한 법적 지위가 어떤지는 잘 모르겠다. 근데 그들이 삶의 질을 유지할 수 있다면 투표 가능할 거 같다. 그렇지 않으면 법적대리인이 봉투를 닫아준다던가 하는 도움을 줄 수 있다.
•  
• One candidate in the debate talks very intellectually and adequately.
• 토론회에서 한 후보자가 말을 굉장히 논리적으로 한다.
•  
• What age do you think is appropriate to become a president?
• 몇 살이 대통령이 되기 적합하다고 생각해?